1·When he is served a plate of Mediterranean vegetable pasta by the charming French chef, he thanks her profusely.
当一位迷人的法国厨师给他拿来一盘地中海式蔬菜通心粉时，他再三感谢她。
2·Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.
她的烹饪节目《法国大厨》的一些观众称，他们看到孩子把羊肉掉在地上，然后捡起来，并建议说，如果只有他们一个人在厨房里，客人永远都不会知道。
3·It's not accurate to describe me as a French chef.
说我是一个法国厨师其实并不准确。
4·On six previous occasions, no French chef has ever won.
前六届比赛中，还从未有法国厨师夺冠。
5·A conversation with Olivier Roellinger, the famous French chef who is giving back his Michelin stars.
一次与法国著名厨师olivier Roellinger的谈话——他就是那位刚刚退还了“米其林星星”的厨师。
6·The most well known French chef of the Middle Ages was Guillaume Tirel, also known as Taillevent.
最有名的法国大厨的中世纪是纪尧姆tirel，也被称为Taillevent。
7·A leading French chef has been asked to help create space food for astronauts on long-term voyages in space.
一位法国名厨受邀帮忙长期在太空旅行的太空人设计食物。
8·Every elaborate French course is delivered by our original French chef. Wish you will regale on the very purity!
每份套餐都是由法国大厨精心烹制，原料上乘，做工细致。让您和伴侣能在情人节里享受到真正的纯粹！
9·The hotel's restaurant, Brasserie du Royal , boasts a celebrated menu curated alongside revered French chef, Marc Haeberlin.
酒店的餐厅，餐厅杜皇家，拥有著名的菜单策划与崇敬的法国厨师，马克黑伯林。
10·As CEO of Apple, Steve Jobs was like a French chef: he strove to create great products and had great dramatic flair for presentation.
作为苹果的CEO，斯蒂夫·乔布斯就像一个厨艺精湛的法国主厨：他能创造出极好的产品而且在产品介绍时有很强的感染力。